Pronunciation Guide: 발음 규칙
Korean is highly phonetic — once you know the rules, you can read and pronounce any word correctly. However, Korean has several sound change rules that apply when syllables combine. Spelling and pronunciation often differ, and this lesson covers the eight most important rules every learner needs to know.
1 Batchim — Syllable-Final Consonants (받침)
A batchim (받침, literally "support") is a consonant placed at the bottom of a Korean syllable block. For example, in the syllable 강, the ㅇ at the bottom is the batchim. Not all syllables have a batchim — many end with just the vowel.
Although many consonants can appear as batchim in spelling, they all reduce to 7 possible sounds when pronounced. This is called the "7 rules of batchim" (받침 7종성).
| Sound Group | Written As | Pronounced As | Example Word | Listen |
|---|---|---|---|---|
| ㄱ-group | ㄱ, ㄲ, ㅋ, ㄳ, ㄺ | k (unreleased) | 국 (soup), 닭 (chicken) | |
| ㄴ-group | ㄴ, ㄵ, ㄶ | n | 산 (mountain), 앉다 (to sit) | |
| ㄷ-group | ㄷ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅎ | t (unreleased) | 옷 (clothes), 꽃 (flower), 낮 (daytime) | |
| ㄹ-group | ㄹ, ㄼ, ㄽ, ㄾ, ㅀ | l | 달 (moon), 말 (horse / speech) | |
| ㅁ-group | ㅁ, ㄻ | m | 밤 (night / chestnut), 삶 (life) | |
| ㅂ-group | ㅂ, ㅍ, ㄿ, ㄼ | p (unreleased) | 입 (mouth), 앞 (front) | |
| ㅇ-group | ㅇ | ng | 강 (river), 방 (room), 영어 (English) |
2 Liaison — Linking Sound (연음화)
When a syllable ending in a batchim is immediately followed by a syllable that begins with the silent ㅇ, the batchim consonant moves forward and becomes the initial consonant of the next syllable. The spelling stays the same; only the pronunciation shifts.
This rule makes spoken Korean sound flowing and connected. It is one of the most frequent pronunciation phenomena you will hear.
3 Nasal Assimilation (비음화)
When a stop consonant batchim (ㄱ, ㄷ, ㅂ group) is followed by the nasal consonants ㄴ or ㅁ, it assimilates and changes to its corresponding nasal sound. This is purely articulatory — nasal consonants require the velum to lower, which pulls nearby stops into nasal territory.
| Rule | Written Form | Pronounced As | Romanized Pronunciation | Listen |
|---|---|---|---|---|
| ㅂ + ㄴ/ㅁ → ㅁ | 입니다 | 임니다 | imnida | |
| ㄱ + ㄴ/ㅁ → ㅇ | 국물 | 궁물 | gungmul | |
| ㄱ + ㄴ/ㅁ → ㅇ | 학년 | 항년 | hangnyeon | |
| ㄷ + ㄴ/ㅁ → ㄴ | 걷는다 | 건는다 | geonneunda | |
| ㅂ + ㄴ/ㅁ → ㅁ | 앞마당 | 암마당 | ammadang |
4 Tensification (경음화)
After certain batchim consonants, the following consonant becomes tensed (doubled). This happens most predictably after unreleased stop batchim sounds — the ㄱ, ㄷ, and ㅂ groups. The written form does not change; only the pronunciation shifts.
| Word (Spelling) | Actual Pronunciation | Romanized | Meaning | Listen |
|---|---|---|---|---|
| 학교 | 학꾜 | hak-kkyo | school | |
| 식당 | 식땅 | sik-ttang | restaurant | |
| 국밥 | 국빱 | guk-ppap | rice soup | |
| 입구 | 입꾸 | ip-kku | entrance | |
| 닫다 | 닫따 | dat-tta | to close |
5 ㅎ Weakening (ㅎ 약화)
The consonant ㅎ is one of Korean's most unstable sounds. It weakens significantly — often to near-silence — when it appears between vowels. In other positions, it combines with adjacent consonants to create aspirated sounds.
ㅎ Between Vowels → Nearly Silent
| Spelling | Pronunciation | Romanized | Meaning | Listen |
|---|---|---|---|---|
| 좋아요 | 조아요 | jo-a-yo | It is good / I like it | |
| 많아요 | 마나요 | ma-na-yo | There is a lot | |
| 넣어요 | 너어요 | neo-eo-yo | I put it in | |
| 어떻게 | 어떠케 | eo-ddeo-ke | How? In what way? |
ㅎ + Consonant → Aspiration
When ㅎ batchim meets the next syllable's consonant (or vice versa), the two merge into a single aspirated consonant.
| Spelling | Pronunciation | Rule Applied | Meaning | Listen |
|---|---|---|---|---|
| 놓다 | 노타 | ㅎ + ㄷ → ㅌ | to let go / to place | |
| 착하다 | 차카다 | ㄱ + ㅎ → ㅋ | to be kind / good-natured | |
| 입학 | 이팍 | ㅂ + ㅎ → ㅍ | school enrollment | |
| 못해요 | 모태요 | ㅅ(→ㄷ) + ㅎ → ㅌ | I can't do it |
6 Palatalization (구개음화)
When the consonants ㄷ or ㅌ appear as batchim and are followed by the vowel 이 (i), they change into ㅈ and ㅊ respectively. This shift is called palatalization — the consonant moves from the tooth ridge to the palate to anticipate the front vowel.
7 The ㄹ Sound (리을)
The Korean consonant ㄹ is often described as "between r and l" — and that is precisely correct. Its exact realisation depends on position within the syllable. Mastering ㄹ is one of the first major pronunciation goals for learners.
| Word | ㄹ Position | Sound | Meaning | Listen |
|---|---|---|---|---|
| 라면 ra-myeon |
Initial (before vowel) | r-tap | instant noodles | |
| 달 dal |
Final batchim | l (held) | moon | |
| 말해요 mal-hae-yo |
Batchim before consonant | l (held) | I speak / please speak | |
| 빨리 ppal-li |
Between vowels (doubled) | ll (held, then tap) | quickly, fast | |
| 한국어 han-gu-geo |
No ㄹ — contrast check | — | Korean language | |
| 사랑해요 sa-rang-hae-yo |
Between vowels | r-tap | I love you |
8 Common Mistakes for English Speakers
Korean and English have very different phonological systems. Below are the six most common pronunciation errors made by English speakers — with clear explanations of how to correct them.
| Sound | Wrong Approach | Correct Approach | Practice Word |
|---|---|---|---|
| ㅡ | Round lips like "oo" | Flat spread lips, tongue back | 그래요 |
| ㅓ | r-coloured "er" sound | Pure "uh" — no r, no rounding | 저예요 |
| ㄲ/ㄸ/ㅃ | Strong air puff | Tight muscles, no air | 빨리 |
| ㅅ + 이 | "si" with clear s | "shi" — palatalised | 시간 |
| 좋아요 | jo-HA-yo | jo-a-yo (ㅎ silent) | 좋아요 |